المنفيون ينتصرون

-  أندري ... أندري ... أندري
  هكذا صاح الصوت الـمُـجَلْجِلُ المنفعل. نداء رددت صداه مكاتب الإقامة العامة. إنطلق الصوت الـمُدَوِي في ذلك الصباح البهيج الساكن وكأنه صرخات رجل مفجوع أو أزير أسد جريح.
  خرج الموظفون مفزوعين يبحثون عن أندري، مدير ديوان الجنرال، في جنبات الإقامة. وجدوه متأملاً في شرفة المكاتب، يحتسي قهوة الصباح.
-  أندري ... الجنرال يصرخ في طلبك. لم أعهده من قبل على هذه الحالة العصبية. لعل حالة جاك، إبنه الوحيد، إزدادت سوءا. أمه، السيدة سوزان، قالت لي ذلك منذ أسبوع.
  هكذا، أسرت ماري كاتبة الجنرال لأندري.