كيف أرافق طفلي

بالنسبة لكل الآباء والأمهات، فإن مرافقة أطفالهم في الحياة، نحو السعادة والنجاح، تعتبر أهم وأرقى مهمة وغاية.
وإن إتفق الآباء جميعا على الأساس، إلا أنهم يختلفون فيما يتعلق بالأوليات والمبادئ الخاصة ورُؤْيَتِهم للتربية الحسنة. مما يجعل نفس السؤال يتردد مرارا وتكرارا في الاستشارات التي أتلقاها، وهو : «هل أنا فعلا أفعل كما يجب؟»
أود بادئ ذي بدء أن أهدئ من روع كل الآباء، إذا كانت التربية التي تَمْنَحُونَهَا لأبنائكم هي أساس الشخصية التي سيصيروها فيما بعد، فإن مسؤولية هذه «الشخصية» وتكوينها، لا يرجع فقط للأباء. أبناؤكم سَيَثَأثرون بمحيطهم العام في مدارسهم، ثم بعلاقاتهم الإجتماعية، وبالأحداث التي سيعيشونها، والتجارب التي سَيَخُوضُونَهَا، وعلى الأخص بالقرارات التي سيتخذونها بشكل خاص. طريقتكم في التربية هي بالفعل مهمة جدا، لكن أبناءكم مسؤولين تمام المسؤولية بما يأخذونه منها إيجابا أو سلبا.
فلندع الإحساس بالذنب جانبا، في كل الأحوال، كآباء إبذلوا قصارى جهدكم حسب إمكانياتكم، فالباقي، مرتبط أساسا باختيارات الأبناء.
غاية هذا الكتاب هو أولا تهدئة المخاوف والشكوك، بتجميع الأجوبة على أكثر الأسئلة طرحا من طرف الآباء الذين يقدمون على إستشارة متخصص.

Pour tous les parents, la mission de vie la plus importante à leurs yeux serait d’accompagner leurs enfants vers l’épanouissement et la réussite. Seulement, chaque parent a ses valeurs propres, sa vision de l’éducation, ses responsabilités de vie qu’il doit gérer en plus… et la question qui revient toujours dans mes consultations est : «est ce que je fais bien ce qu’il faut ?». Je tiens d’abord à rassurer tous les parents, il est vrai que l’éducation que vous donnez à votre enfant, façonne en quelque sorte ce qu’il deviendra plus tard. Mais la responsabilité de «ce qu’il deviendra» ne vous incombe pas complètement. Votre enfant, sera façonné et influencé également par l’environnement scolaire, par ses fréquentations, ses relations sociales, les événements de la vie, mais surtout ses choix personnels. Ce que vous lui apportez est très important bien sûr, mais c’est votre enfant qui est responsable d’en faire quelque chose de positif. Alors, décomplexez-vous, coupez avec la culpabilité, faites de votre mieux, le reste dépend essentiellement des choix de votre enfant. La finalité de ce livre, c’est d’abord de vous rassurer par rapport à votre rôle de parent, en rassemblant les réponses aux questions les plus posées par les parents qui viennent consulter un coach parental.